Есть несколько выходов из этой ситуации.

Можно перед занятием намазать специальным гелем десны, чтоб ребенку облегчить эту зубную боль. Также можно использовать соску, либо грызунки.

Обязательно скажите своему тренеру, что у вас сейчас сложный период, и что ребенка сейчас беспокоит зубная боль. Тогда ваше занятие плаванием ребенка пройдет спокойно и без стресса.